Valle di Gressoney

Gressoney-Saint-Jean

Centre culturel Walser

La protection de la culture Walser

De: Gressoney Monterosa

centro culturale

Le Walser Kulturzentrum, Centre d'études et de culture walser de la Vallée d'Aoste, basé à Gressoney-Saint-Jean, a été créé en 1982 et a pour objectif de valoriser et de sauvegarder la langue et la culture walser en particulier dans les communes de Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité et Issime.

Chaque année, le centre propose des cours extrascolaires de titsch, de töitschu et d'allemand et organise des expositions, des conférences et diverses activités liées à la culture locale. 
Le Walser Kulturzentrum participe aussi activement à l'activité de l'Internationale Vereinigung für Walsertum (Association internationale des Walser basée à Brigue en Suisse www.wir-walser.ch) ainsi qu'à celle du Comité unitaire des îles linguistiques historiques germaniques en Italie (www.isolelinguistiche.it) et a publié au fil des ans plusieurs volumes sur la langue, l'histoire et l'architecture des Walser de la vallée de la Lys.
En outre, elle considère comme l'une de ses tâches de s'occuper des contacts entre les Walser et vise à renforcer et à approfondir les liaisons de vieille amitié et de parenté entre eux et leurs pays d'origine. À cette fin, elle propose de transmettre les traditions Walser aux nouvelles générations, qui devraient les prendre à cœur et veiller à ce que le dialogue avec le passé ne s'éteigne jamais.

Pour plus d'informations, visitez le site officiel

site officiel

Le Walser

La migration des Walser n'est pas celle d'un peuple entier.

Il s'agit plutôt d'une succession d'exodes de la patrie vallesana de groupes individuels de colons, qui se déplacent par vagues successives, se séparent, se ramifient et se dispersent de telle manière qu'il est difficile de déterminer l'origine et le déroulement de la migration et de la colonisation dans leurs détails.  Les routes de ces colons ne tardèrent pas à se croiser et les rayonnements des colonies primitives à se toucher et à s'interpénétrer, de sorte que, dans certains cas, on reste dans l'obscurité la plus complète quant à leur origine, notamment pour certaines colonies éparses et isolées, aujourd'hui abandonnées et non documentées.

Dès 1100, soit deux cents ans au plus après leur arrivée en Valais, poussés par la volonté migratoire qui les a toujours caractérisés, une partie des colons alemans se sont remis en route pour fonder de nouvelles colonies au-delà des vallées et des montagnes, en trois époques ou phases successives.

Gressoney

Les territoires de la vallée de Gressoney, qui commence à la frontière de Gaby, appartenaient aux évêques de Sion, aux seigneurs de Challant, de Vallaise et au chapitre de Saint-Gilles de Verrès.

Les Walser ont établi leurs petits villages jusqu'à 2000 m d'altitude, exploitant les pâturages et les prairies, récupérant les terres et déboisant de grandes surfaces pour créer des champs de culture et de nouvelles prairies.

Le plus ancien document mentionnant le toponyme "Gressoney" remonte à 1219, date à laquelle le seigneur de Quart, Giacomo della Porta, déclare d' avoir en fief de l'évêque de Sion, au-delà de la Lys, jusqu'aux sommets des montagnes, des terres cultivées et non cultivées, des pâturages, des bois, des prés et les Alpes de Gressoney et de Verdoby.

La communauté se développe et les deux centres de Gressoney St Jean et Oberteil, c'est-à-dire Gressoney La Trinité, se forment, avec de nombreux villages dispersés sur le territoire.
Du point de vue religieux, ils dépendent de la paroisse d'Issime, bien qu'ils aient leurs propres chapelles qui sont un point de rencontre fondamental pour les communautés.

Les publications du centre culturel

Un aspect important des activités du centre culturel est certainement ses publications.

Les dictionnaires italien-titsch et italien-titschu. 

Les anciennes chroniques et légendes de Gressoney

Les livres de recettes culinaires et de coutumes alimentaires

Le recueil de chants de Gressoney et d'Issime. 

Ce ne sont là que quelques-unes des publications que vous pouvez trouver au centre culturel de Gressoney-Saint-Jean.

Indirizzo e orari

Adresse
Strada regionale 44 n.1
11025 Gressoney-Saint-Jean (AO) Italie

Heures d'ouverture au public

Lundi-Jeudi : 9 h - 12 h.

Contacts

Centre culturel Walser

Email: walserkultur@libero.it

Téléphone: 0125356248

Du même thème

Castello di Issogne

Val d'Ayas

Culture

Le château d'Issogne

Demeure raffinée des Comtes de Challant
La collégiale de Saint Gilles

Val d'Ayas

Culture

La collégiale de Saint Gilles

Agenzia

Val d'Ayas

Actif

L’Agence Snow&Feelings vous accompagne à la découverte des beautés du Monterosa

Lyskamm

Valle di Gressoney

Culture

Les sept hommes à la conquête des glaciers

L'histoire de l'alpinisme moderne est née à Gressoney
La Reine Marguerite de Savoie

Valle di Gressoney

Culture

La Reine Marguerite de Savoie à Gressoney

La Reine qui aimait Gressoney et le Mont Rose
Villaggio di Mascognaz

Val d'Ayas

Culture

Le village de Mascognaz

Un village de conte de fées fait de chalets
antagnod

Val d'Ayas

Culture

Le village d'Antagnod

la pietra ollare

Val d'Ayas

Culture

La Stéatite de Saint Jacques

champoluc

Val d'Ayas

Culture

Le centre historique de Champoluc

Le Fort de Bard

Val d'Ayas

Culture

Le Fort de Bard

De forteresse militaire à pôle culturel
Le costume traditionnel de Gressoney

Valle di Gressoney

Culture

Le costume traditionnel de Gressoney

Une robe Walser précieuse
antagnod

Val d'Ayas

Culture

Le musée répandu d'Ayas

Lo Pan Ner - pala pane e forno

Val d'Ayas

Culture

Lo Pan Ner

Une célébration pour un aliment symbolique de la communauté montagnarde
Alpenfaunamuseum Gressoney Saint Jean

Valle di Gressoney

Culture

Alpenfaunamuseum

Le musée de la faune alpine Luigi Beck Peccoz
Le Sacro Monte di Varallo

Valsesia

Culture

Téléphérique Sacro Monte di Varallo

Gressoney dall'alto

Valle di Gressoney

Dans la vallée

Comment se rendre à Gressoney

Se rendre à Gressoney est très facile
Gressoney Castello

Valle di Gressoney

Culture

Château de Savoie

Résidence de la reine Margherita face au Mont Rose
Femmes en costume Walser

Valsesia

Culture

Légendes, chants et traditions

Antagnod, piazzetta Chiesa San Martino

Val d'Ayas

Culture

Histoire de Ayas

La vallée des merchands
Le groupe folklorique Alagna

Valsesia

Culture

Die Walser Im Land

Browse