Qui va à la montagne en été ? Seulement les fous et les sportifs ? Et que fait-on en juillet et en août à Valsesia ?

Les fous sont là, c'est sûr, les sportifs aussi, mais pour les trouver, il suffit d'aller dans n'importe quelle salle de sport...

Mais en Alagna, il y a aussi des histoires : des histoires de gens comme les autres, de gens fatigués de la ville et de la mer, parce qu'après des années de Riviera romagnole et de plages bondées de baigneurs, on finit par regarder ailleurs.

La montagne n'est donc pas forcément intéressante chaque année, mais elle reste un mystère. Qui ne s'est jamais demandé ce qui se cachait derrière cet énorme rocher qui empêche les yeux de voir l'horizon ?

Et qui n'a jamais pensé à une histoire (même fantastique, si l'on ne veut pas franchir la frontière naturelle du connu), ou à une aventure à la recherche de nouveaux espaces, de nouvelles idées et, pourquoi pas, de nouveaux trésors perdus ?

Notre vallée est riche : les environs et le territoire de l'Alagna, surtout en été, regorgent de verdure, de culture, d'histoire et de nature. Un été dans cette région ne signifie pas de longues promenades ennuyeuses, se coucher tôt pour se réveiller dans le silence et l'anonymat.

Un été à Alagna signifie écrire une histoire d'émotions, une histoire de sentiments, une histoire de plaisirs petits et grands : votre histoire. En serait-il de même dans une station balnéaire classique ?

Difficile à dire, mais pour beaucoup la réponse pourrait être non. Si vous pensez que vous n'avez pas d'histoire, ou que vous ne savez pas comment en écrire une, nous vous donnons un coup de main, avec un titre (et quelques conseils) : les choses à faire à Alagna en été.

Vous êtes prêt à commencer ? Installez-vous confortablement : c'est parti !

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)